The system doesn't update in real time. Give it a few hours at the minimum next time.Twenty minutes have passed since I initially pressed it (and manual force-refresh/stats update glitch was executed twice), and it hasn't updated. Well, we'll see within a few moments if it really changes.
It finally updated after someone else favorited, though it is interesting to see if whether that was a bug or just the
system refusing to update.