Though there is the low hanging fruit of calling it a toerangle, I want something better like toe-locker, footsium, or deltafeetron. Either way, toe-rangle is wrong.
You have made me cringe one more week!
Well done.