You can write a work with Lovecraft's characters and treat it as basically original work, but it's best to acknowledge the way it's influenced by Lovecraft. It's the right thing to do, and it actually increases the appeal (I'm not sure if it's illegal to pretend that you created public domain...