I'm not an expert on this, but I'm pretty sure it's more because of their diets and pre-asteroid adaptations to survival. Because of the dinosaurs, mammals of that time were already adapted to scavenging, finding bits of food everywhere, and hiding in burrows. Dinosaurs though, at least the feathered ones, were hunters that were adapted to moving over large areas, accustomed to abundance of various prey.