Maybe people bypassing the series page and directly going to the read page?
That's the path for reading the actual chapters.
I know I almost never visit the series page once I have a series on the follow list since I have the updates via the RSS feed of my follow lists sent to me via a telegram...