Resolved Little girl with heterochromia and blue hair on cover

[TotallyHuman]

It was posted on NUF iirc a while ago and had a title like "I do not even want to live but [for reasons] I cannot die"
Cover was in this style, though it seems it's not the author

Celia: After Dying in the Apocalypse, I Live Once Again!

After dying in the apocalypse brought about by higher beings, Celia is given another chance at life. And with a nifty System too! (GL, or Girls Love/Yuri Novel.) Volume One: Finished. Volume Two: Finished. Volume Three: Finished. Volume Four: Not finished. Volume Five: Not finished. Volume...

www.scribblehub.com

 

[melchi]

On novel updates forum? Does that mean it is a translated one?

 

[TotallyHuman]

On novel updates forum? Does that mean it is a translated one?

no, on forums
found it

I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate!

A duke’s daughter wanted nothing in her life but the sweet nothingness of death, as she felt like her life served no purpose. Her wish was granted when she was killed in an unfortunate accident, yet in a sudden turn of events, she was forced to reincarnate. As fate...

www.scribblehub.com