There's just something much cooler in invoking a spell through an unknown language than saying it through English.
The ambiguity and mysteriousness "
Dotirmur, fihndra!" gives sounds better than something basic like "Water Beam."
But idk, might just be me.