Monster energy is not gonna win, so Pokemon and Monster Hunter will probably not change their name.
But smaller companies and individuals that can't afford lengthy court stuff, will usually just change their names as soon as they get their first 'Cease and Desist'.