I am not sure this is exactly what you mean, but something similar can be done with a table.
Here an example:
1. Choose the table function in the editor. (one cell is enough, it can be enlarged to form the shape of the box)
2. While your cursor is inside the cell, click the table function again and go to cell -> table cell properties. From there go to advanced and select border type - solid. Under border type, you can choose the border and background colour.
3. Type your info, and format the text inside however you feel like it.