Dumb story idea: Recently becoming the captain of a ship during the age of exploration, the MC sets off for the new world. However, the navigator is dyslexic so you're lost and everyone onboard is none the wiser because all but the MC and navigator can't read. This would be written similar to a Greek travelogue but with a bit of fantasy.